PUBLICAR / PUBLISH
Enviar sus articulos / send your articles

SALA DE NOTICIAS / NEWSWIRE
Todos / All Items
Artículos / Articles
Imagenes / Pictures
Audio
Video

CATEGORÍAS / CATEGORYS
todas/all
general
MesoAmerica
Montes Azules
Guatemala
Accion Urgente
Cancún
Honduras
El Salvador
La Otra / La 6a
6ta Jovel
Oaxaca
Chiapas

search BUSQUEDA / SEARCH
seleccionar medio /
select medium:

buscar / search:

(deje en blanco para revisar todas las entradas / leave blank if you wish to browse all entries)


PARTICIPAR / PARTICIPATE
publicar / publish
suba al sitio instantaneamente fotos, videos, audio, textos directamente desde su navegador /
instantly upload your audio, video, photo or text directly from your browser

sala de noticias / newswire
cobertura instantanea de los acontecimientos y temas de interés
/
up to the minute coverage of events and issues.

AGENDA /
CALENDAR
leer y poner anuncios / read and post announcements

calendario viejo
INFO
contáctanos / contact
apoyanos / support us
quienes somos / about us
ayuda / help

LIGAS / LINKS

Communicados / Communiqués
Estadisticas de Chiapas / Statistics in Chiapas
Denuncias DDHH / Human Rights Violations

TRADUCIR / TRANSLATE



LISTA DE CORREOS / LISTSERV

IMC-CHIAPAS Mailing List

RED del CMI / IMC NETWORK

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
virginia beach
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine
ukraine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer


tecnología:
Hosting de Medios Independientes Chiapas hecho posible por las donaciones de los lectores (Uds.) y antes con el apoyo de la red de re:generation:tv

/

Chiapas Indymedia is made possible by donations from the readers (You!) originally hosted with support from re:generation:tv network

|Agresiones a integrantes del Movimiento de Resistencia Civil |

Autor(a): Frayba Fecha: 12:24am Sábado 30 Agosto 2008 Categoría: Notícias Generales / General News

· Amenazas a Martha Contreras Estrada y otros integrantes del Movimiento de Resistencia Civil (MRC)

· Impunidad por tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes en contra de Remigio Hernández Arellano

· Impunidad por la muerte bajo custodia de José Gómez Estrada, realizada por la Policía Municipal de Benemérito de las Americas
imprimir artículo / print article autojustificar texto

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas a 29 agosto de 2008

Boletín de prensa No. 25

Agresiones a integrantes del Movimiento de Resistencia Civil

· Amenazas a Martha Contreras Estrada y otros integrantes del Movimiento de Resistencia Civil (MRC)

· Impunidad por tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes en contra de Remigio Hernández Arellano

· Impunidad por la muerte bajo custodia de José Gómez Estrada, realizada por la Policía Municipal de Benemérito de las Americas

En seguimiento al Boletín No. 24 ( http://www.frayba.org.mx/archivo/boletines/080815_24_detencion_tortura_y_muerte_en_benemerito.pdf ) con fecha 15 de agosto de 2008 y de acuerdo a los testimonios recabados con las víctimas y testigos, quienes confirman lo denunciado, sobre la detención arbitraria y tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes en contra de Remigio Hernández Arellano y José Gómez Estrada (en adelante Remigio y José), este último muerto bajo custodia de la Policía Municipal de Benemérito de Las Américas, el cual fue encontrado en las orillas del Río Lacantún cerca de la zona Arqueológica Yaxchilan. Informamos que esta situación ha derivado en amenazas a la Sra. Martha Contreras Estrada (en adelante Martha) y a otros miembros del Movimiento de Resistencia Civil (MRC) quienes participaron en la protesta social realizada el 13 de agosto de 2008.

Los familiares de José y de Remigio, tienen temor de que haya represalias contra ellos por la denuncia penal y pública que han realizado por los hechos ocurridos. Las respuestas de las autoridades en los primeros días fueron de indiferencia tanto del Ministerio Público, como de la Policía Municipal y de la Policía Estatal Preventiva. Actualmente las autoridades les niegan información sobre las investigaciones y al contrario está el rumor de que les van a revertir la denuncia contra ellos.

La señora Martha refiere que se unió a la protesta social por la indignación de los hechos, se enteró a través de la convocatoria que los familiares de las víctimas hicieron a la población en general. Martha fue una de las personas que estuvo activa en las acciones de protesta realizadas por la población el 13 de agosto pasado. Alrededor de la 1:00 p.m. se le acercó Diego Pérez Cruz, Delegado de Desarrollo Social del Municipio y le dijo "ya no te metas de lleno porque ya te tienen en la lista de que los van a tronar, y estas encabezando esta". A los 15 minutos Martha recibe una llamada de Aniceto Contreras Vázquez, Presidente Municipal, que le dice de manera agresiva y prepotente: "Martha... quiero que ya le baje de huevos, sino yo se los voy a bajar... porque tu eres la que esta encarretando el movimiento... Yo te puedo procesar, sino te voy a desaparecer... No voy hablar con nadie más que con los dolientes... Que le quede claro que conmigo no se juega y si es preciso yo le pongo el delito y de que la trabo, la trabo."

Posteriormente como a las 12:30 a.m. del día 14 de agosto en el momento de la sepultura habían varias personas del MRC cuando se acercó el señor Jorge Chávez, funcionario del municipio, y les dijo: "mañana van rodar cabezas, tengan cuidado." El 14 de agosto el Presidente Municipal, junto con el Licenciado Herrera estuvieron rondando la casa de la señora Martha.

Los integrantes de MRC están siendo objeto de reiteradas amenazas por medio de recados consistentes en que el movimiento no va a durar, que les están formulando una denuncia para encerrar a la cárcel a sus líderes y desaparecer al MRC.

De los testimonios recabados, se asegura de que no es la primera vez que actúan la Policía Municipal en contra de personas que se encuentran ebrios por la calle, se menciona que hay una política municipal de represión y discriminación hacia las personas que tienen problemas con el alcohol: les roban, los golpean y los alejan forzadamente del pueblo de Benemérito de las Américas, por las ordenes de Aniceto Contreras Vázquez, Presidente Municipal; Manuel Salazar Martínez, Secretario Municipal; y Wenceslao Cárdenas Trejo, Director de Policía. (Quien anteriormente fue militar).

Ante estos eventos, este Centro de Derechos Humanos manifiesta su preocupación con base en los testimonio obtenidos en los que se denuncian el hostigamiento y las amenazas que están recibiendo los integrantes del MRC, familiares de las víctimas de José y Remigio lo cual constituye violaciones de derechos humanos en donde están involucrados funcionarios del Municipio de Benemérito de las Américas, entre ellos el Presidente Municipal Aniceto Contreras Vázquez.

Solicitamos a las autoridades federales y estatales

1. Implementar medidas necesaria para garantizar la integridad personal de todos los miembros de la familia del Sr. José Gómez Estrada, en particular de la Sra. Martha Gómez Gómez (hija) y de la Sra. Irma Gómez Sánchez (esposa);

2. Implementar medidas necesaria para garantizar la integridad personal de todos los miembros de la familia del Sr. Remigio Hernández Arellano;

3. Implementar medidas necesarias para garantizar la integridad personal de la Sra. Martha Contreras Estrada, integrante del Movimiento en Resistencia Civil, de su familia y demás integrantes de este Organización; y de los pobladores del municipio de Benemérito de las Américas que se solidarizó;

4. Cese de las amenazas y cualquier otra forma de intimidación en contra de los integrantes del Movimiento de Resistencia Civil y de los pobladores de Benemérito de las Américas;

5. Llevar a cabo una investigación completa, independiente, exhaustiva e imparcial en torno a las circunstancias de los hechos arriba denunciados, con el fin de identificar plenamente a los responsables, llevarlos ante las instancias correspondientes y aplicarles las sanciones penales previstas por la ley;

6. Reparar los daños, conforme a los estándares internacionales de derechos humanos, a los familiares de los Sres. José Gómez Estrada y Remigio Hernández Arellano.

agrega tus comentarios / add your comments

 

© Centro de Medios Independientes. Todo el contenido de este sitio es libre de ser republicado y retransmitido en el web o cualquier otro lado, para uso no-comercial, a menos que lo indique la/el autor(a).
© Independent Media Center. All content is free for reprint and rebroadcast, on the net and elsewhere, for non-commercial use, unless otherwise noted by author.