PUBLICAR / PUBLISH
Enviar sus articulos / send your articles

SALA DE NOTICIAS / NEWSWIRE
Todos / All Items
Artículos / Articles
Imagenes / Pictures
Audio
Video

CATEGORÍAS / CATEGORYS
todas/all
general
MesoAmerica
Montes Azules
Guatemala
Accion Urgente
Cancún
Honduras
El Salvador
La Otra / La 6a
6ta Jovel
Oaxaca
Chiapas

search BUSQUEDA / SEARCH
seleccionar medio /
select medium:

buscar / search:

(deje en blanco para revisar todas las entradas / leave blank if you wish to browse all entries)


PARTICIPAR / PARTICIPATE
publicar / publish
suba al sitio instantaneamente fotos, videos, audio, textos directamente desde su navegador /
instantly upload your audio, video, photo or text directly from your browser

sala de noticias / newswire
cobertura instantanea de los acontecimientos y temas de interés
/
up to the minute coverage of events and issues.

AGENDA /
CALENDAR
leer y poner anuncios / read and post announcements

calendario viejo
INFO
contáctanos / contact
apoyanos / support us
quienes somos / about us
ayuda / help

LIGAS / LINKS

Communicados / Communiqués
Estadisticas de Chiapas / Statistics in Chiapas
Denuncias DDHH / Human Rights Violations

TRADUCIR / TRANSLATE



LISTA DE CORREOS / LISTSERV

IMC-CHIAPAS Mailing List

RED del CMI / IMC NETWORK

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
virginia beach
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine
ukraine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer


tecnología:
Hosting de Medios Independientes Chiapas hecho posible por las donaciones de los lectores (Uds.) y antes con el apoyo de la red de re:generation:tv

/

Chiapas Indymedia is made possible by donations from the readers (You!) originally hosted with support from re:generation:tv network

|TORTURA A DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS EN OAXACA |

Autor(a): PISO Fecha: 12:06am Miércoles 29 Noviembre 2006 Categoría: Notícias Generales / General News
--> jaevquetzal@gmail.com  

comunicado en contra de la tortura en oaxaca
imprimir artículo / print article autojustificar texto


México D.F., 28 de Noviembre de 2006

Alberto Tlacael Cilia Ocampo fue detenido el día 27 de noviembre de
2006 alrededor de las 16:10 en las inmediaciones de la ciudad
universitaria de Oaxaca mientras cumplía con su labor de observador.
Comisionado por el Centro de Derechos Humanos Yax´kin A.C. para
documentar la difícil situación por la que atraviesa la entidad,
Alberto ha sido víctima de una detención injustificada.

Desde el momento de su detención fue torturado física y
psicológicamente por elementos de la policía ministerial. No se supo
de su paradero sino hasta las 16:33 del día siguiente, 28 de
noviembre, momento en el cual Cilia Ocampo se reportó vía telefónica
desde la agencia en la cual permanece detenido. A continuación la
transcripción del breve testimonio de Alberto antes de ser
interrumpido en su llamada.

"Hola, habla Alberto, no sé dónde estoy, pero me encuentro detenido
en una agencia de Oaxaca, me detuvieron el día de ayer a las 4:00
p.m."

Hizo una pequeña pausa y prosiguió:

"…Los agentes que me detuvieron me encapucharon, y me estuvieron
golpeando, todo esto lo estuvieron grabando en video, dijeron que
iban a matar a mis padres, que me iban a cortar en pedazos y que
mandarían una extremidad de mi cuerpo en una botella con alcohol
para que mi familia la tuviera de recuerdo. Me golpearon en las
costillas, pisaban y pateaban mi cara todo el tiempo. Me amenazaron
con aplicarme toques eléctricos."

"Me acusan de quemar carros y edificios. Me sembraron resorteras,
piedras, balines, canicas, pasamontañas, playeras y credenciales de
la APPO, dicen que yo las llevaba en un morral pero ni siquiera
caben todas esas cosas en él."

"Con las torturas me obligaron a firmar que estaba en radio
universidad, que dormía en CU (UABJO), que asistía a las marchas,
mítines y plantones que la APPO convocaba. Me obligaron a decir que
fabricaba bombas molotov y cuetones, y a cambio la APPO me pagaba
500 pesos diarios."

"Me están presionando para que cuelgue el teléfono, ya no me dejan
hablar, avísale a alguien que pueda traernos comida, agua y cobijas,
porque desde ayer no hemos comido nada, y no tenemos con que
cobijarnos del frío."

En ese momento se cortó la llamada que duró solamente un par de
minutos y que fue interrumpida por hacer la denuncia de los
atropellos que sufrió en el secuestro del cual fue víctima.

Las organizaciones firmantes hacemos responsables al gobernador de
Oaxaca Ulises Ruiz Ortiz, a las autoridades judiciales del estado de
Oaxaca y al Presidente de la República Vicente Fox Quesada, de la
integridad física y mental de Alberto Tlacael Cilia Ocampo. Y
exigimos su inmediata liberación.

Atentamente,
Macedonia Blas Flores candidata al premio Nobel de la Paz 2005;
Agustín Rodríguez Fuentes, secretario general del STUNAM; Dip. Fed.
Adrián Pedrozo Castillo; Dr. Enrique González Ruiz; Gilberto López y
Rivas; Alfonso Ramírez Cuellar; Fausto Trejo, Comité 68; José Luis
Sánchez, Asociación Nacional de Abogados Democráticos (ANAD); Norma
Martínez Loustalot, ex consejera universitaria; Cayo Vicente,
artista; Adrián Ramírez, Liga Mexicana por la Defensa de los
Derechos Humanos (LIMEDDH); Noelia Mora, Université Lyon 2, Francia;
Mario Cartagena López; Huelga Mundial de Mujeres; Sindicato Mexicano
de Electricistas; Red de Mujeres Indígenas de México, A.C; Comité
Cerezo; Iniciativa para el Desarrollo Tankelem, A.C. Foro Permanente
por la Comisión de la Verdad; Centro de Derechos Humanos Yax´kin,
A.C; Nación P´urepecha; Fot´zi Ñahñö, A.C.; Coordinación Indígena
Otomí, A.C.; Promotores de Capacitación Comunitaria, A.C; Comité
Eureka-Jalisco; Granja Ambiental Hilitla, A.C.; Teatro Taller
Tecolote, A.C.; Organización Multidisciplinaria para la Salud de la
Población Indígena y Marginada, A.C. (OMSPIM); Centros Nacionales de
Capacitación Democrática, A.C.; Club Chicago en Morelia, A.C.,
Colectivo de Solidaridad con Chiapas de Toulouse, Francia; Programa
Hablando Español de Radio Kaleidospe de Grenoble, Francia; Salud y
Conciencia, A.C.; Red Mexicana de Trabajo Sexual; Brigada Callejera
en Apoyo a la Mujer; Colectivo Universitario por Coyoacán;
Movimiento la Esperanza se Respeta; Red Movimiento y Corazón;
Asociación Nacional de Luchadores Sociales; Bloque del Poder
Popular; Unión Popular Revolucionaria Emiliano Zapata en Benito
Juárez (UPREZ); Jóvenes en Resistencia Alternativa; Frente de
Pueblos en Defensa de la Tierra; Bloque de Organizaciones Sociales;
Trabajadores en Resistencia del STUNAM; comunidad indígena Tacuro;
Slekilalik; Flor y Canto, A.C.; Coalición de Trabajadores
Administrativos de la UNAM; Frente Nacional de Trabajadores
Administrativos y Académicos de la UNAM; Frente Nacional de
Trabajadores Activos, Pensionados y Jubilados de la IMSS; Regional
Oriente del Estado de México de la Otra Campaña; Sector de
Trabajadores de la Otra Campaña; Comunidad Interdisciplinaria de
Apoyo y Reorganización Social; Colectivo La Komuna de UPIICSA-IPN;
Brújula Roja; Estudiantes de la ENCB del IPN; estudiantes de la FES
Aragón, estudiantes de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM,
estudiantes de la Facultad de Ciencias Políticas de la UNAM y
estudiantes de la UAM-Xochimilco y profesores de la UAM-Iztapalapa;
estudiantes de Monash University, Melbourne, Australia.

Para más información comunicarse al C.D.H. Yax´kin, A.C. Tel.
55.64.12.07; fax 55.64.18.20; Cel. 044.55.37.26.31.19; correo
electrónico: yaxkin@prodigy.net.mx, davidcilia@gmail.com.

agrega tus comentarios / add your comments

 

© Centro de Medios Independientes. Todo el contenido de este sitio es libre de ser republicado y retransmitido en el web o cualquier otro lado, para uso no-comercial, a menos que lo indique la/el autor(a).
© Independent Media Center. All content is free for reprint and rebroadcast, on the net and elsewhere, for non-commercial use, unless otherwise noted by author.