PUBLICAR / PUBLISH
Enviar sus articulos / send your articles

SALA DE NOTICIAS / NEWSWIRE
Todos / All Items
Artículos / Articles
Imagenes / Pictures
Audio
Video

CATEGORÍAS / CATEGORYS
todas/all
general
MesoAmerica
Montes Azules
Guatemala
Accion Urgente
Cancún
Honduras
El Salvador
La Otra / La 6a
6ta Jovel
Oaxaca
Chiapas

search BUSQUEDA / SEARCH
seleccionar medio /
select medium:

buscar / search:

(deje en blanco para revisar todas las entradas / leave blank if you wish to browse all entries)


PARTICIPAR / PARTICIPATE
publicar / publish
suba al sitio instantaneamente fotos, videos, audio, textos directamente desde su navegador /
instantly upload your audio, video, photo or text directly from your browser

sala de noticias / newswire
cobertura instantanea de los acontecimientos y temas de interés
/
up to the minute coverage of events and issues.

AGENDA /
CALENDAR
leer y poner anuncios / read and post announcements

calendario viejo
INFO
contáctanos / contact
apoyanos / support us
quienes somos / about us
ayuda / help

LIGAS / LINKS

Communicados / Communiqués
Estadisticas de Chiapas / Statistics in Chiapas
Denuncias DDHH / Human Rights Violations

TRADUCIR / TRANSLATE



LISTA DE CORREOS / LISTSERV

IMC-CHIAPAS Mailing List

RED del CMI / IMC NETWORK

www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
burma
jakarta
japan
manila
qc

Europe
alacant
andorra
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
bristol
bulgaria
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris/île-de-france
poland
portugal
romania
russia
scotland
sverige
switzerland
thessaloniki
toulouse
ukraine
united kingdom
valencia
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
oceania
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
big muddy
binghamton
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
hudson mohawk
idaho
ithaca
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
omaha
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
seattle
tallahassee-red hills
tampa bay
tennessee
united states
urbana-champaign
utah
vermont
virginia beach
western mass
worcester

West Asia
armenia
beirut
israel
palestine
ukraine

Topics
biotech

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer


tecnología:
Hosting de Medios Independientes Chiapas hecho posible por las donaciones de los lectores (Uds.) y antes con el apoyo de la red de re:generation:tv

/

Chiapas Indymedia is made possible by donations from the readers (You!) originally hosted with support from re:generation:tv network

|Mexico in the Struggle IV. Caravan a-coming. México en la Lucha IV |

Autor(a): George Salzman (on the road) Fecha: 8:45am Viernes 23 Febrero 2001 Categoría: Notícias Generales / General News
Dirección: Oaxaca, Oax., México Teléfono: 9-514-8242
--> george.salzman@umb.edu
 

Anticipating, here in San Cristóbal de las Casas, the start of the Zapatista Caravan tomorrow from the Lacandon jungle and the highlands of Chiapas to San Cristóbal, first day stopover of their two-week+two-day trip to Mexico City.
imprimir artículo / print article autojustificar texto

Standing across the street from the northeast corner of the municipal palace, I looked south a few streets to the end of Hidalgo, where it runs smack up to the Carmen church and its enclave. In July 96 we Zapaturistas, we tourists to the rebellion, as my slightly mocking campañera dubbed the likes of us, stood entranced across the street while inside the guarded enclave, a Zapatista delegation and representatives of the government and civil society were then meeting in the Carmen library. Those were tense times. San Cristóbal was awash with military. Vehicles occasionally drove through town, packed with soldiers, many if not most of them with the same indigenous faces as the Zedillo government’s supposed enemies, each with his heavy-duty firearm. But now, four and a half years later, the evening of Feb 22 was an unmarred tourist mecca where I stood. When we first came here in July 96 Roberto Rivas Bastidas, director of the El Puente language school on nearby Real de Guadalupe where we studied Spanish and Nancy taught English, took us for a little tour of the city in his spiffy car, and he chose to drive us on this same street where I now stood gazing, advancing into the postcard image with Carmen at the focus.

But the times they are a-changing, once again. Since about seven or eight months ago, a young man told me, cars are barred from this pedestrian way. The polished-looking paving stones almost glowed in the yellow-orange illumination cast by primarily-sodium-vapor street lamps. The look, deliberately, is an enticement to tourists with hard currencies, a successful enticement, as the many prospering shops attest. Of course this happened gradually. It was Zedillo’s notion of how Chiapas should “be developed”, by investments that would build the usual accumulations of capitalist wealth. And it is what Fox also believes in. And, in a perverted way, it works. It works by keeping the class structure in place. Eighteen-year-old Blanca Flor, who served my breakfast this morning, saw me sitting at my laptop. She was surprised to learn that tomorrow Zapatista commandantes will travel from the Lacandon jungle to San Cristóbal, the first day of their caravan to Mexico city. She hadn’t even known there was to be a caravan to Mexico City.

Blanca Flor (I didn’t get her family name) says she is single, lives with her parents and six siblings in San Cristóbal, and is poor. I asked her about her ethnicity, thinking she was probably indigenous. No, she’s mestizo, as are the majority of all Mexicans. She likes Fox, and she has hopes that things will improve. The Army, she wants it to stay here because it means security for her and her family. So in that sense, capitalist development works. It keeps many people poor, and surely promotes their hopes, and, most crucially, their ignorance of the realities that govern their lives. And it’s class, not ethnicity that’s key.

Yesterday afternoon I stopped in at El Puente to say hello to Roberto Rivas, who is still director of that language school. He wasn’t there. He now works five days a week in Tuxtla Gutierrez, the capital of Chiapas, as director of communications for Chiapas of the PAN (the National Action Party). I’m uncertain whether that’s purely a party or also an unofficial government position, but surely Roberto, unlike Blanca, knows that tomorrow the Zapatista top commandantes and the sup will be coming to town. At El Puente they told me Roberto is at the school for sure every Saturday, and some Sundays. He played a role in reversing San Cristóbal’s initial loss of tourists allegedly caused by the conflict. He worked to get businesses to invest in advertising directed at tourists, with apparent success. There are many signs of wealth here that one didn’t see in the summer of 1996.

Parked on Guadelupe next to the side of the main cathedrad sat a TV-Azteca van topped with its small digital-technology antenna. Inside two men worked in front of an array of electronic controls, watching a small monitor on which films they had taken earlier in the day were running. The familiar masked head of el sup was almost hidden behind an array of microphones. So TV-Azteca had made the arduous two-way trip to the press conference in La Realidad. The corporate networks need to know what’s going on so that they can put their slant on it, if they decide not to ignore it, but we need to rely on our own independent media. Nearby, on the plaza in front of the grand cathedral a sizable group stood, intently watching a video produced by indigenous people in Los Altos (the highlands) of Chiapas. It was about education in an autonomous community in rebellion. Education, as always, is propaganda. This was pro-Zapatista propaganda, the same kind I tried to teach at the University of Massachusetts in Boston until I retired. The grassroots communications network here in San Cristóbal is probably a model. It has functioned in tandem with the Zapatista’s own network, to keep the communities informed and to get honest information out to the rest of the world. As the woman of the projection group explained to me after the showing, they know that most people don’t have access to the internet. Today, she told me, the group at the newest Indymedia Center site, http://chiapas.indymedia.org will be distributing flyers with information about the upcoming caravan. They were being printed as we spoke in a nearby printing shop. Adelante!

http://omega.cc.umb.edu/~salzman

agrega tus comentarios / add your comments

 

© Centro de Medios Independientes. Todo el contenido de este sitio es libre de ser republicado y retransmitido en el web o cualquier otro lado, para uso no-comercial, a menos que lo indique la/el autor(a).
© Independent Media Center. All content is free for reprint and rebroadcast, on the net and elsewhere, for non-commercial use, unless otherwise noted by author.